Преюдициално запитване, Митнически съюз, Данък върху добавената стойност (ДДС), Директива 2006/112/ЕО, Член 201, Лица, платци на данъка, ДДС при внос, Митнически кодекс на Съюза, Регламент (ЕС) № 952/2013, Член 77, параграф 3, Солидарна отговорност на косвения митнически представител и на дружеството вносител, Мита.

Акт за присъединяване към Европейския съюз, Митнически съюз, Преходни мерки, Допускане до свободно обращение при освобождаване от мита, Стока, която към датата на присъединяването на Република Латвия се транспортира в разширената Общност, Формалности при износ, Вносни сборове, ДДС.

Keywords Summary Keywords 1. Митнически съюз — Допускане до свободно обращение при освобождаване от мита — Акт за присъединяване от 2003 г. (глава 5, точка 1 от приложение IV към Акта за присъединяване от 2003 г.; член 448 от Регламент № 2454/93 на Комисията) 2. Митнически съюз — Допускане до свободно обращение при освобождаване от мита — Акт за присъединяване от 2003 г. (глава 5, точка 1 от приложение IV към Акта за присъединяване от 2003 г.; Регламент № 2913/92 на Съвета; Регламент № 2454/93 на Комисията) 3. Митнически съюз — Вносни сборове — Обхват — Данък върху добавената стойност (член 4, параграф 10 от Регламент № 2913/92 на Съвета; член 2, параграф 2, член 11, част Б, параграф 3, буква а) и член 21, параграф 2 от Директива 77/388 на Съвета) Summary 1. След като към датата на присъединяването към Европейския съюз на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република, стоките се транспортират в разширената Общност, се прилага режимът, предвиден в глава 5, точка 1 от приложение IV към Акта за присъединяване, който изключва прилагането на другите митнически режими. Следователно, тъй като режимът, предвиден в глава 5, точка 1 от приложение IV към този Акт за присъединяване, е изчерпателен, в такъв случай не се прилага член 448 от Регламент № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент № 2913/92 относно създаване на Митнически кодекс на Общността, изменен с Регламент № 2787/2000, отнасящ се до облекчените процедури при транспортиране по море между държавите членки в рамките на режима на общностния транзит. Ето защо, включително когато е съставен товарен манифест, предвидените в член 448 от Регламента за прилагане № 2454/93 действия не могат да заместят формалностите при износ, посочени в глава 5, точка 1 от приложение IV към посочения Акт за присъединяване. От това следва, че за да се провери дали са спазени посочените в глава 5, точка 1 от приложение IV към Акта за присъединяване формалности при износ, е без значение дали са извършени действията, предвидени в член 448 от Регламента за прилагане, дори когато е съставен товарен манифест. (вж. точки 32—35; точка 1 от диспозитива) 2. Регламент № 2913/92 относно създаване на Митнически кодекс на Общността, изменен с Регламент № 82/97, и Регламент № 2454/93, изменен с Регламент № 2787/2000, са приложими в новите държави членки, считано от 1 май 2004 г., без да е възможно да се твърди, че се прилага режимът, предвиден в глава 5, точка 1 от приложение IV към Акта за присъединяване към Европейския съюз на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република, когато предвидените в нея формалности при износ не са изпълнени за стоки, които към датата на присъединяването на тези нови държави членки към Европейския съюз се транспортират в разширената Общност. (вж. точка 41; точка 2 от диспозитива) 3. Член 4, параграф 10 от Регламент № 2913/92 относно създаване на Митнически кодекс на Общността, изменен с Регламент № 82/97, трябва да се тълкува в смисъл, че вносните сборове не включват подлежащия на събиране при вноса на стоки данък върху добавената стойност. Освен това при внос на стока данъкът върху добавената стойност се дължи от лицето или лицата, посочено/посочени или прието/приети за платец/платци в държавата членка на вноса. (вж. точки 47, 49 и 52; точки 3 и 4 от диспозитива)